UltraDash 行車記錄器 誠徵各國家的代理經銷商

誠徵各國家的代理經銷商

我們正在尋找可以代理我們Cansonic UltraDash行車記錄器的日本、馬來西亞、新加坡、菲律賓、澳洲、英國、中國地區等代理或經銷商，如果您所在的地區不包含在內但也對此有興趣的話請與我們連絡，我們希望找到積極的代理或經銷商幫助我們在您所熟悉的該地擴張市場。我們目前有在美國、台灣、俄羅斯銷售，希望也可以將我們的優秀產品銷售到您所在的國家。所有的行銷素材也都可以互相取用來加強在銷售的效率。雖然我們品牌知名度目前並不是很大，但我們是三十多年的老公司，從1986年就開始代工製造影像產品，2009年轉型開始開發生產行車記錄器，我們自己的工廠也獲得IATF16949的認證，也為了很多世界知名的行車記錄器品牌做過代工，我們擁有自己的工廠、開發團隊、品牌銷售團隊，總公司在台灣的台北，分公司的工廠在中國深圳，還有一個美國銷售分公司在美國加州洛杉磯，如果您有能講中文或英文的人才，應該會對我們的合作非常有幫助。

Distributors Wanted

We are looking for agents or distributors in Japan, Malaysia, Singapore, Philippines, Australia, UK, etc., who can represent our Cansonic UltraDash dash cam. If your area is not included above but you are also interested, don't hesitate to get in touch with us. We would like to find active agents or distributors to help us expand in the area you are familiar with. We currently have sales in the United States, Taiwan, Russia, and we also hope to sell our excellent products to your country. All marketing materials can also be accessed from each other to enhance the efficiency of sales. Although our brand awareness is not very large at present, we are an old company with more than 30 years of history. We have been manufacturing video products since 1986. In 2009, we started to develop and produce driving recorders. Our own factory has also obtained IATF16949 certification. Certification, and have also done OEM for many world-renowned driving recorder brands. We have our own factory, development team, and brand sales team; the head office is in Taipei, Taiwan, the branch factory is in Shenzhen, China, and there is a sales branch office in the United States located in Los Angeles, California. If you have talents who can speak Chinese or English, it would be very helpful for our cooperation.

日本エリア販売代理店募集

当社は、Cansonic UltraDashドライブレコーダーの日本エリア販売代理店を募集しております。興味をお持ちでしたら、是非、当社にご連絡ください。当社は、日本での市場拡大を積極的に支援してくださる販売代理店を募っております。現在、アメリカ、台湾、ロシアで販売を展開しており、日本でも当社の優れた製品を販売していきたいと考えております。また、日本での販売効果を高めるため、すべてのマーケティング資料を使用していただくことができます。今はまだ、当社のブランド知名度はあまり高くありませんが、当社は30年以上の歴史があり、1986年からビデオ製品のOEM生産を行っており、2009年からドライブレコーダーの生産を開始し、工場は2015年、IATF16949認証を取得しました。また、日本ブランドメーカーの審査に合格し、数多くの世界的なドライブレコーダーブランドのOEMも担当してまいりました。当社は、自社工場、開発チーム、ブランド販売チームを擁し、台湾・台北に本社、中国・深センに支社工場、カリフォルニア州ロサンゼルスに米国販売支店があります。唯一残念なことは、日本語が堪能なスタッフがいないことです。貴社に中国語や英語のできる人材がいらっしゃいましたら、当社との提携に非常に助けとなります。

UltraDash Z3雙鏡頭行車記錄器是我們最具特色、知名度最高的產品，當然，我們也有其他低價但高品質的產品，可以參考我們的UltraDash C1，我們今年將會推出不同規格但符合市場各種需求的產品。如有任何興趣請寄信到 marketing@cansonic.com ，我們將會盡快與您連絡，非常期待有機會可以與您合作。

UltraDash Z3 dual-lens dash cam is our most distinctive and well-known product. Of course, we also have other low-cost but high-quality products. You can refer to our UltraDash C1. We will launch different specifications this year to meet the market needs. If you have any interest, please send a letter to marketing@cansonic.com, we will contact you as soon as possible and look forward to the opportunity to cooperate with you.

UltraDash Z3ダブルカメラドライブレコーダーは、特色、知名度、価格帯ともに当社の最も特徴的な製品です。そのため、興味を持っていただいた企業様に当社の製品を理解していただきたいと思い、翻訳会社に製品の説明やマニュアルの日本語訳を依頼しました。日本語訳に何か不手際がありましたら、申し訳ありません。今後の提携を通じて、修正していくことができます。もちろん、当社には、他にも低価格で高品質の製品を取り揃えております。まず、UltraDash C1を参考にしていただければ幸いです。今年は、市場の各種ニーズに応えるため、仕様の異なる3タイプを発売する予定となっております。ご興味をお持ちいただけましたら、marketing@cansonic.comまでＥメールにてご連絡ください。ただちにご連絡いたします。貴社と提携させていただく機会を楽しみにしております。